Главная - Россия и Швейцария - Бенгт Янгфельдт: Новое о Владимире Маяковском
News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image

Погода

Что нужно знать:

Швейцария: памятка туристу

News image

Официальное название: Швейцарская Конфедерация. Столица: Берн.

Памятка туристу по Швейцарии

News image

Деньги Денежная единица – швейцарский франк. 1франк = 100 сантимов. В обращении находятся банкноты в 1000, 500, 100...

Швейцария

News image

Иммиграционная политика страны Иммиграционная политика Швейцарии, с одной стороны, разрешает свободное передвижение г...

Города Швейцарии:

Достопримечательности Женевы, Швейцария

News image

Смотреть все достопримечательности Женевы, а также экскурсии по Женеве в новых каталогах экскурсий и достопримечательн...

История

News image

Женева – это название кельтского поселения племени аллоброжей. Первые упоминания о Генаве (или Генуа) были обнаружены ...

Сэкономить на покупках

News image

Сезоны распродаж начинаются незадолго до рождества и с 1-го июля. Летние скидки обычно больше, чем зимние.Тем не м...




Бенгт Янгфельдт: Новое о Владимире Маяковском

О стране - Россия и Швейцария

бенгт янгфельдт: новое о владимире маяковском

Правление русского Кружка приглашает вас на очередное собрание. Перед вами выступит шведский славист, писатель Бенгт Янгфельдт – доктор филологических наук, доцент кафедры Стокгольмского университета – не только выдающийся славист и переводчик (переводил Мандельштама, Маяковского, Бродского и других), но и писатель. Он был лично знаком с Лили Брик и издал ее переписку с Маяковским в книге «Любовь – это сердце всего» (1991). Ценные материалы о молодом Романе Якобсоне можно найти в книге «Якобсон – будетлянин» (1992). Произведения Янгфельдта, часть из которых не переведена на русский язык, удостоены премий Шведской Академии и шведского Букера, а его богато иллюстрированная книга «Шведские пути в Санкт-Петербург» (2003 г.) получила самую престижную шведскую литературную премию Августа Стриндберга. В 2011 году выйдет по-русски последняя книга Янгфельтда «Язык есть бог. Записки о Бродском».

Бенгт Янгфельдт – один из крупнейших мировых специалистов по Маяковскому, автор блестящей биографии «Ставка – жизнь. О Владимире Маяковском и его круге» (2009). Перевод этой книги на французский язык выходит в Париже в издательстве Albin Michel (La vie en jeu. Une biographie de Vladimir Maïakovski). О том, почему была написана эта книга, о маяковедении в СССР до падения советской власти, о своем знакомстве с Лили Брик, а также о том, что он считает новым и интересным в этой биографии, и расскажет знаменитый литературовед.

Выступление состоится в понедельник, 11 октября, в 20:30 в аудитории В-108 главного корпуса университета (Uni-Bastions – 5, rue de Candolle).




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Горнолыжные курорты Швейцарии:

News image

Crans-Montana – Saas Fee – Verbier

В прошлом году мы восторгались незабываемым отдыхом в скромной швейцарской деревушке Verbier, о чем я, впрочем, рассказывала в своем отзыве «…отдых превзошел наши ожидания... В...

News image

Горнолыжные курорты Швейцарии

Один из старейших горнолыжных курортов - Церматт - расположен у подножия знаменитого пика Маттерхорн, который считается одной из красивейших вершин мира. Глядя на роскошные отели...

News image

Андерматт (Andermatt)

Введение Андерматт - небольшая красивая горная деревня в Центральной Швейцарии, недалеко от Санкт-Моритца и Церматта. Регион катания состоит их четырех частей: Гемссток (Gemsstoc...

Города Швейцарии:

Реклама*

Отели в городах:

Рассказы туристов:

Швейцария - она настоящая любовь в моей жизни!

News image

Сыр, шоколад, часы за несколько тысяч долларов, банки, коровы с колокольчиками - вот с чем у меня ассоциируется Швейцария.

Отзывы туристов | Швейцария | Безсовестные пограничники

News image

Когда я ехал на поезде TGV из Парижа в Цюрих, на остановке в Базеле вошли четверо людей с ними женщина, они стали проверять у всех документы, у оста...

Одна ночь в швейцарской больнице

News image

Может , мой рассказ никого и не удивит , сейчас , наверное , много россиян побывали и в Швейцарии , и на Швейцарских курортах или в лечебных центрах...

Джаз в Монтре или Монтре в Джазе…

News image

- Простите, мадам, как проехать к замку Шильон? - О, это очень просто, мсье, Вам надо всего лишь сесть на бус, и проехать три стопа!